A PROPOS
CONTACTEZ-MOI

Sew La Jupe

Sewing Blog

Couture
- Ma Garde Robe Capsule 2017
- A Bas Les Chutes
Pattern Hacking
- Modifier un patron pour obtenir une découpe dans le dos « Sezane like »
- PATTERN HACKING – Lila Skirt by Wear Lemonade
Sew My Style 2019
Rechercher une réalisation
- Par type de vêtement
- Par marque de patron
Download

Couture
- Ma Garde Robe Capsule 2017
- A Bas Les Chutes
Pattern Hacking
- Modifier un patron pour obtenir une découpe dans le dos « Sezane like »
- PATTERN HACKING – Lila Skirt by Wear Lemonade
Sew My Style 2019
Rechercher une réalisation
- Par type de vêtement
- Par marque de patron
Download

CONTACTEZ-MOI

Votre nom (obligatoire)

Votre adresse de messagerie (obligatoire)

Objet

Votre message

Bienvenue

Facebook
Instagram
Pinterest
E-mail
Goodreads
Flux RSS

Sew My Style 2019

Instagram

Instagram post 2151380018314715693_35726431

Throwback Thursday #tbt
.
-🇫🇷- Je crois que je ne vous ai jamais présenté cette chemise en entier! Finie au début de l’été dernier, je la porte enfin avec plaisir cet automne! 🍁
.
Pour le patron, c’est la chemise Eddy de @mimoi_patterns #eddymimoi Dès qu’Isabelle, la créatrice, m’a montré les premières photos de cette chemise, je suis tombée in love de la version avec ce plastron en plis religieuse 😍. Et puis j’adore les pattes de boutonnage cachées, donc j’étais servie! Le seul truc qui ne m’allait pas, c’est les épaules basses d’Eddy, mais ce n’est pas un problème, j’ai simplement remonté la ligne d’épaule de quelques cm.
.
Je me suis beaucoup appliquée pendant la confection et je suis très fière du resultat (j’ai même remonté les manches dans le bon sens et j’ai appris quelque chose au passage: les fentes indéchirables des manches se placent vers l’extérieur ! Je ne sais pas pourquoi j’étais persuadée qu’elles devaient être à l’intérieur 🤷🏼‍♀️).
.
Le gros coup de cœur c’est aussi et surtout le tissu : une merveille dénichée au marché du Prado (même pas sur le stand de Guigui pour celles qui savent !), sur un petit stand qui ne paye pas de mines, mais c’est vraiment une pépite ! Une sorte de tencel lourd et mat, d’une très bonne qualité, j’ai presque honte de dire que je ne l’ai payé que 2€ le mètre ! .
- 🇬🇧 - Here is a shirt I finished at the beginning of the summer and that I can finally wear! It’s the Eddy shirt by @mimoi_patterns #eddymimoi It’s a multi-version shirt pattern but I knew from the start which one I wanted to make: I fell in love with those inverted box pleats 😍 ! The only mods I made were to redraw the shoulder line to make it less droopy! I am really proud of this make as I really took great care to make it well! I look forward to wearing it this fall 🍁
The fabric is an absolute gem I found at my local market for a trifle! It looks like a heavy and mate tencel twill, it’s the best to work with and to wear!
.
#mimoipatterns #eddypattern #passioncouture #instasewing #imademyclothes #jeportecequejecouds #indiepatterns #jecoudsunechemise

Instagram post 2145764579389309430_35726431

R O M Y T O P
(🇬🇧 in comments below) .
- 🇫🇷 - J’ai enfin pris le temps ce matin avant de partir bosser de prendre en photo mon nouveau débardeur préféré ! Il s’agit du #topromy de la marque australienne @tessutifabrics .
Première fois pour moi avec cette marque que je ne connaissais que de nom (et après avoir découvert par hasard qu’une amie de ma soeur avait été mannequin pour leurs patrons!! #lemondeestpetit) et que j’ai davantage découvert grâce à leur interview dans le podcast @lovetosew.podcast .
Après être tombée sur cette photo d’inspiration (swipe ➡️), je voulais reproduire ce look ! Il y a d’autres marques qui ont sorti des patrons de ce style (je pense notamment au #topnaos de @iam_patterns (et à @mathildelhuillier qui en a fait une superbe version brodée) et au #iscalciumfemme de @ivannesoufflet) mais le top Romy était celui qui me semblait avoir les meilleures proportions pour ce que je voulais.
.
J’ai quand même fait des modifs: j’ai redessiné les emmanchures et prolongé la ligne d’encolure pour que les bretelles tombent plus comme des bretelles classiques que comme une encolure américaine. Ma toile me laissait penser que les modifs étaient suffisantes, mais finalement j’aurais bien écarté les bretelles encore davantage, pour qu’elles tombent pile sur l’os de la clavicule comme sur mon image d’inspiration. Sur la photo on dirait que l’encolure tombe mal mais en vrai elle tombe juste sous les os à la base du cou!
.
Pour le dos, j’avais envie d’un petit quelque chose en plus (le patron prévoit un dos plein, classique), donc j’ai ajouté une couture au milieu du dos et j’ai créé une fente fermée par un bouton recouvert et une petite bride. .
L’autre « modif » que j’ai faite c’est de ne pas thermocoller entièrement les parementures, mais seulement le contour sur 4 cm environ, parce que déjà je suis radine sur le thermocollant et en plus, j’avais peur que ça fasse trop cartonné sinon, parce que mon tissu est utra fin.
.
Ce qui est cool avec un petit patron comme ça c’est que c’est parfait pour un #abasleschutes ! Ici j’ai utilisé des restes de viscose noire du marché mais j’ai d’autres chutes qui attendent leur heure!

Instagram post 2142204831666939442_35726431

- 🇫🇷 - Si vous suivez la communauté couture anglophone, vous avez peut-être vu passer cet été le hashtag #alteritaugust lancé par @sewnorth, qui a pour but d’encourager le fait de upcycler ou de repriser ses anciennes cousettes pour leur donner une deuxième vie et éviter qu’elles finissent au fond d’un placard (ou sous la poussière dans un coin de son atelier...). Je ne sais pas vous, mais moi j’avais un sac entier de vêtements « à reprendre », que je gardais, sans que je n’ai jamais envie de m’y attaquer !
Dans mon grand tri du mois de septembre, j’ai donné les vêtements qui ne m’intéressaient plus, et je me suis enfin motivée à reprendre tous ces vêtements qui attendaient patiemment d’être modifiés, recousus, raccourcis etc pour être enfin portés!
Parmi eux, il y avait cette robe chemise #kalleshirtdress de @closetcase.patterns cousue en avril l’année dernière, inspirée par une robe du prêt-à-porter (cf dernière image). Dans les faits, j’avais eu la main un peu lourde sur l’ourlet, et la robe n’était pas vraiment portable au quotidien, en tous cas pour aller travailler! En plus de ça, la forme de la chemise est vraiment très ample, du coup ça faisait un peu sac sur ma morphologie 😬. Je l’ai porté plusieurs fois en blouse, rentrée dans un pantalon, mais c’était quand même pas très confortable avec tout ce surplus de tissu en bas!
Il était donc temps que je la raccourcisse, pour pouvoir la porter plus facilement. Pour cela, j’ai enfilé la robe, et j’ai mis une épingle sur le devant, au niveau de là où je voulais que l’ourlet se termine. Ensuite j’ai repris le patron et j’ai reporté les arrondis de l’ourlet (que j’avais un peu rognés sur ma version robe) en m’alignant sur mon épingle. (J’ai hésité à me faire une version cropped, il y a plein de versions trop stylées sur IG mais j’ai été raisonnable, je sais qu’en tant que grande frileuse du ventre, je ne l’aurais pas beaucoup portée!) [suite dans les commentaires]

Instagram post 2142200996378673767_35726431

-🇬🇧- The #alteritaugust hashtag had me motivated to finally tackle the pile of makes that desperately needed altering! First, this #kalleshirtdress by @closetcase.patterns made last year. The hem was too short and I was wearing it as a blouse most of the time anyway, so I finally went ahead and shortened that hem, at the same time redesigning the curved hem that I had flattened for my dress version! Very happy with the end result, and it has me motivated to keep on going and alter those abandoned makes! [EDIT: 01/10/19 - Looks like I was a bit ahead of schedule with all my recent refashioning after listening to today’s episode of the @lovetosew.podcast ! I can only recommand you tackle that pile of clothes to alter (or this box under your bed 😉😁) as sometimes it’s quicker to do than you would have imagined and the satisfaction is huge!! #lovetorefashion ]

#sewyourselfsustainable
#sustainablefashion #sustainablesewing #sewsustainableseptember [ - 🇫🇷 - J’ai upcycler une ancienne robe chemise cousue l’an dernier que je ne portais pas, je vous raconte ma life dans le prochain post!]

Instagram post 2141255234933007524_35726431

-🇫🇷 - Maintenant qu’elle a rejoint sa petite propriétaire 🐣, je voulais partager avec vous ce petit patron sans prétentions que j’ai découvert alors que je voulais coudre un cadeau de naissance pour une petite fille. J’avais acheté un joli coupon de popeline à @ladroguerie avec l’idée d’en faire une robe, en pensant que j’aurais bien de quoi faire dans ma patronthèque! Et bien même pas! Toutes les robes pour petites filles que j’avais commençaient au 2 ans et moi je voulais une taille « bébé ». J’ai donc interrogé Google et je suis tombée sur ce petit patron de la marque @madebyrae, qui était gratuit pour la taille 0-3 mois: il s’agit de la #littlegeraniumdress ou #petiterobegeranium pour les anglophobes (même si je doute que le hashtag soit aussi pertinent en Français !) Les explications sont en anglais mais c’est vraiment un modèle sans fioritures donc vous devriez vous en sortir si vous avez déjà cousu quelques vêtements.
Moi je n’ai pas pu m’empêcher d’apporter une modification : j’ai modifié les bretelles pour pouvoir y mettre des pressions et ainsi faciliter l’enfilage de la robe (il me semble que les bébés n’aiment pas trop enfiler des vêtements serrés par la tête...) Pour cela j’ai prolongé la longueur des bretelles de quelques cm et j’ai dessiné un arrondi au bout parce que je trouvais ça plus joli! Esthétiquement, il aurait peut-être fallu que je rallonge d’avantage la bretelle arrière pour que la pression tombe plus bas sur le devant, comme une robe salopette... mais au moins, en laissant la pression au niveau de l’épaule, je trouve qu’on est sûr que ça ne gênera pas le bébé quand elle se mettra sur le ventre!
Le patron prévoit aussi des petites poches toutes mignonnes que je n’ai pas mises car mon tissu était déjà très chargé.
🐣💙💕
[- 🇬🇧 - In comments below]

#madebyrae #littlegeraniumdress #geraniumdress #jecoudsdescadeauxdenaissance #isewbabyclothes #isewbabygifts

Instagram post 2139862198537932459_35726431

Reprise de la couture en douceur et surtout, après le rangement de mon atelier, en éclusant mes chutes! J’ai fait un énorme tri ces dernières semaines, le stock de chutes accumulées était tout simplement décadent donc j’ai fait ma #mariekondo et tout ce qui ne m’apportait plus de *joie*, je l’ai donné/jeté/mis dans une pile à vendre!
Parmi les chutes que j’ai gardées, j’ai fait une boîte avec les chutes que je réserve à la couture de pochettes, et une avec des plus grands morceaux que je réserve à la couture de débardeurs (peu gourmands en métrage, c’est mon go-to project pour les chutes d’un peu moins d’1m!). Et c’est tout!
Ça fait tellement de bien d’avoir un espace dégagé !
Et comme il ne suffit pas de mettre les chutes de côté pour des projets futurs mais bien de les utiliser, j’ai commencé tout de suite avec cette petite trousse!
Ça doit faire 20 ans que je me trimballe la même trousse de toilette (donnée par ma grand-mère, qu’elle avait elle-même eu en cadeau de la part d’une grande enseigne de vente par correspondance.. tmtc!), et elle commence à faire vraiment défraîchie ! A chaque valise bouclée, je me disais que c’était quand même un comble, pour une couturière, d’avoir une trousse de toilette aussi peu funky!
Comme on part en week-end bientôt, je me suis enfin motivée à me coudre une petite trousse de toilette! Je ne sais pas si elle fera long feu puisque je n’avais pas de tissu enduit ou waterproof pour la faire (le but était d’utiliser des chutes déjà en ma possession!)! J’ai quand même utilisé des chutes de simili pour faire le fond de la trousse, en me disant que ça la protègerait déjà un minimum si je la posais sur une surface humide. Par contre, à l’intérieur, j’ai utilisé des chutes de coton, donc si jamais il y a une explosion de shampooing (Ross style!), ça sera foutu!
Pour donner un peu de tenue à la trousse, j’ai mis une couche de ouatine à l’intérieur (piquée dans les marges de couture de la doublure pour ne pas que ça bouge).
Pour le patron, c’est un « bête » parallélépipède de 20cm de long, 10cm de haut et 10cm de large. (Je dis « bête » mais j’ai eu du mal à modéliser le truc dans ma tête 🤯 !) Tuto à venir!

Load More... Follow me on Instagram :)

Archives

Archives

Catégories

A Bas Les Chutes (1)
Aime comme Marie (2)
Couture (15)
Cozy Little World (1)
Deer & Doe (1)
Download (1)
French Navy (1)
Hauts (3)
Ivanne S. (1)
Jupes (1)
La Maison Victor (2)
Louis Antoinette (1)
Ma Garde Robe Capsule 2017 (2)
Maillots de bain (1)
Make my Lemonade (5)
Pantalons & Shorts (1)
Pattern Hacking (4)
Robes (6)
Sew My Style 2019 (3)
Sew Over It (1)
Vestes & Manteaux (3)

Méta

Connexion
Flux RSS des articles
RSS des commentaires
Site de WordPress-FR

COUTURE
A PROPOS

Thème Ashe par WP Royal.